Quem Somos

Seja bem-vindo.

A wisdom TRANSLATIONS é uma empresa de tradução fundada em 2014 e com sede na Maia, A nossa prioridade é dar resposta às necessidades de cada cliente, dispondo, para isso, de uma equipa dedicada de tradutores nativos especializados nas mais diversas línguas e de vários pontos do mundo que nos permite traduzir qualquer documento, para qualquer língua, no prazo que mais lhe convém.
Com uma metodologia assente em base científica, a nossa equipa identifica as suas necessidades e gere o seu projeto para ir de encontro às suas necessidades. Os nossos clientes são o espelho da nossa experiência, e projetos com marcas como a Apple, Google, PokerStars, mostram o nosso grau de excelência.

Experiência

Com uma vasta experiência dos seus colaboradores, a wisdom GROUP permite soluções credíveis para os seus projectos.

Fiabilidade

Conte connosco para qualquer assunto. Estamos disponíveis para o ajudar em todas as partes do seu projecto.

Profissionalismo

Na wisdom GROUP seguimos altos parâmetros de qualidade aplicando todo nosso profissionalismo ao seu dispor.

Atividades

Traduções

Com um vasto leque de colaboradores, podemos traduzir qualquer documento, para qualquer língua no prazo que mais lhe convém.

Interpretação

Vai ter uma reunião com um parceiro estrangeiro? Vai realizar uma conferência com convidados que falam outras línguas? Experimente o nosso serviço de interpretação!

Proofreading

Rever não é o seu forte? Os nossos revisores profissionais podem ajudá-lo.

Legendagem Vídeo

Tenha as suas peças multimédia traduzidas! Traduzimos vídeos de acordo com as suas necessidades!

Línguas

Inglês
Alemão
Francês
Espanhol
Chinês
Mandarim
Turco
Italiano

Conheça a nossa equipa

Se quiser fazer parte da nossa equipa, clique no separador de Recrutamento. Iremos analisar e entrar em contacto logo que possível.
Sara Marques

Sara Marques

EN>PT; ES>PT

Marta Araújo

Marta Araújo

EN>PT; ES>PT

Klaus Schmotz

Klaus Schmotz

PT>DE

Javier

Javier

EN>ES; IT>ES; FR>ES; PT>ES; DE>ES; DU>ES; SV>ES; EN>IT; FR>IT; ES>IT; PT>IT

Belén Pikabea

Belén Pikabea

PT>Basco

Ali Beikian

Ali Beikian

EN>FA

Anthony Indra

Anthony Indra

EN>ID

Bledar Kurti

Bledar Kurti

EN>SQ

Branka Ramadanovic

Branka Ramadanovic

EN>BO

Dirk Van Kerckhove

Dirk Van Kerckhove

FR>DU

Elena Ivanjushina

Elena Ivanjushina

EN>RU

Giovanna A.Meloni

Giovanna A.Meloni

PT>IT; ES>IT; EN>IT

Jeewon Bae

Jeewon Bae

EN>KO

Agnieszka

Agnieszka

PT>PL e EN>PL